記事の概要
この記事では『違う』の類語やの違う（今回の言い換える表現）は『違う』と記載し、ビジネスの場面での言い換え例や敬語表現をご紹介・解説いたします。
また、『違う』の類語を用いたビジネスメールでの使用例も併せてご紹介します。
結論：『違う』のおすすめ言い換え5選
類語・言い換え
- 認識に相違がございます
- 内容が異なっております
- こちらの理解とは異なるようです
- 事実と異なる点がございます
- 認識に齟齬がある可能性がございます
『違う』の類語・敬語表現・言い換え例文
『違う』は率直で分かりやすい一方、相手を否定する印象を与えやすい表現です。
ビジネスでは「相違」「異なる」「齟齬」などの語を用い、直接的な否定を避けるのが基本です。
主語を「認識」「内容」に置き換えると、角が立ちにくくなります。
類語・言い換え一覧（ビジネス向け）
『違う』の言い換え例文（コピペ用）
『違う』を用いたビジネスメール例
【確認／社外の取引先】
メールの例
件名：仕様内容の確認のお願い
株式会社●●
〇〇様
いつもお世話になっております。
先日共有いただきました仕様書につきまして、弊社の理解とは一部異なる点がございました。
特に納期および成果物の範囲について認識に相違がある可能性がございますため、改めてご確認いただけますでしょうか。
お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
署名
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【指摘／社内の上司】
メールの例
件名：数値データの確認について
株式会社●●
〇〇様
お疲れさまです。
先ほどの会議資料に記載の売上数値について、最新データと異なっている可能性がございます。
念のため再確認のうえ、修正版を本日中に共有いたします。
ご確認のほどお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
署名
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【調整／社外の取引先】
メールの例
件名：お見積内容の再確認のお願い
株式会社●●
〇〇様
平素よりお世話になっております。
お送りいただきましたお見積書の内容につきまして、当初のご提案内容と異なる点がございました。
特に作業範囲と費用項目について認識に齟齬がある可能性がございますので、改めてご確認いただけますでしょうか。
何卒よろしくお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
署名
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【謝罪／社外の取引先】
メールの例
件名：認識相違に関するお詫び
株式会社●●
〇〇様
この度は弊社の説明不足により、認識に相違が生じておりましたことをお詫び申し上げます。
内容を再整理し、改めて正確な情報をお送りいたします。
今後はこのようなことのないよう、確認体制を強化いたします。
何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
署名
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『違う』がそのままだと注意が必要な理由
・相手を否定する印象が強い
・対立的に受け取られやすい
・感情的なやり取りに発展しやすい
・上から目線に聞こえる恐れがある
・社外では配慮不足と取られる可能性がある
言い換えの選び方（失礼にならないポイント）
・主語を「認識」「内容」に置き換える
・断定せず「可能性がございます」と和らげる
・理由や背景を添える
・謝意や配慮の一文を加える
・「それは違います」は避ける（強すぎる印象を防ぐ）
・修正案や確認依頼をセットにする
迷ったらこれ
・弊社の認識とは異なるようです。
・認識に相違がございますので、ご確認いただけますでしょうか。
よくある質問（FAQ）
Q. 目上の方に「違う」は使ってもいいですか？
A. 直接「違います」と言うのは避けましょう。「認識に相違がございます」と整えると丁寧です。
Q. 社内なら「違う」で問題ありませんか？
A. カジュアルな場面では使われますが、メールではやわらかく言い換える方が無難です。
Q. 催促や指摘で強くなりませんか？
A. 「可能性がございます」「念のため」と添えると角が立ちにくくなります。
Q. 「齟齬」は難しくありませんか？
A. やや硬い表現です。社外や正式な文面では適切ですが、社内では「相違」で十分です。
Q. 自分の誤りの場合はどう書けばいいですか？
A. 「認識にずれがございました」と主語を自分側にすると誠実な印象になります。
この記事に似た表現・類語
・誤りがある
・不一致がある
・見解が異なる
・相反する内容
・食い違いがある
・認識のずれ
・内容に差異がある
・整合性が取れていない
・事実誤認
・説明に不足がある
仕事が捗る！会社員おすすめの一冊！
